Una guía para el control de plagas en hogares con niños y mascotas

Nos tomamos en serio nuestras responsabilidades.

Sabemos lo importante que es controlar los insectos no deseados manteniendo, al mismo tiempo, un entorno en el hogar que sea cómodo para tus hijos y mascotas. Por eso, los expertos del SC Johnson^® Center for Insect Science and Family Health han dedicado 70 años a estudiar insectos y desarrollar productos pensados para ayudar a controlar los insectos dentro del hogar y a su alrededor.

Primero lo primero: Qué hacer antes de usar rociadores para el control de plagas

Lee toda la etiqueta del producto. Cada producto tiene instrucciones de uso y precauciones específicas que deben seguirse cuidadosamente.

Cómo usar los rociadores para el control de plagas de forma responsable cerca de niños y mascotas

1. Insistimos: lee toda la etiqueta del producto. Cada producto tiene instrucciones de uso y precauciones específicas que deben seguirse cuidadosamente. 
2. Si lo indica la etiqueta del producto, mantén a los niños y a las mascotas fuera del área de tratamiento durante la aplicación del producto y después de ella, de acuerdo con las instrucciones en la etiqueta del producto. 
3. Sigue rigurosamente las instrucciones en la etiqueta del producto con respecto a quitar o cubrir alimentos, superficies en las que se preparan alimentos, utensilios para comer u otros objetos que puedan ingerirse o entrar en contacto con la boca de un niño o una mascota. 
4. Aplica el producto de la forma en que se describe en las instrucciones en la etiqueta. No apliques en exceso ni uses el producto de cualquier manera que contradiga a lo especificado en la etiqueta. Si en la etiqueta se indica que el área de tratamiento debe ventilarse después de usar el producto, sigue las instrucciones con exactitud.
5. Permite que los niños y las mascotas vuelvan a ingresar en el área tratada solo si se cumplen las instrucciones de la etiqueta del producto.

Cómo usar los nebulizadores de insectos de manera responsable cerca de niños y mascotas

1. Lee toda la etiqueta del producto. Cada producto tiene instrucciones de uso y precauciones específicas que deben seguirse cuidadosamente. 
2. Si lo indica la etiqueta del producto, mantén a los niños y a las mascotas fuera del área de tratamiento durante la aplicación del producto y después de ella, de acuerdo con las instrucciones en la etiqueta del producto. 
3. Sigue rigurosamente las instrucciones en la etiqueta del producto con respecto a quitar o cubrir alimentos, superficies en las que se preparan los alimentos, utensilios para comer u otros objetos que puedan ingerirse o entrar en contacto con la boca de un niño o una mascota, así como también las instrucciones relacionadas con sistemas de ventilación, electrodomésticos o llamas piloto. 
4. Aplica el producto de la forma en que se describe en las instrucciones en la etiqueta. No apliques en exceso ni uses el producto de cualquier manera que contradiga a lo especificado en la etiqueta. Si en la etiqueta se indica que el área de tratamiento debe ventilarse después de usar el producto, sigue las instrucciones con exactitud.
5. Permite que los niños y las mascotas vuelvan a ingresar en el área tratada solo si se cumplen las instrucciones de la etiqueta del producto.

Cómo mantener los cebos para el control de plagas lejos de los niños y las mascotas

Algunos cebos, como Raid^® Ant Baits III son a prueba de niños. Sin embargo, los cebos deben almacenarse en un lugar que esté fuera del alcance de niños y mascotas.

Sigue estos consejos esenciales:

1. Si utilizas cebos, asegúrate de colocarlos de manera que estén fuera del alcance de los niños y las mascotas.
2. Almacena los cebos en un lugar fresco y seco, y fuera del alcance de los niños y de las mascotas.
3. Al manipular los cebos, evita el contacto con los ojos, la piel o la ropa. Lávate a fondo con agua y jabón después de manipular el producto. 

Conclusiones clave

• Siempre lee las etiquetas de los productos con suma atención y sigue las instrucciones y precauciones de uso.
• Mantén a los niños y a las mascotas fuera del área de tratamiento de acuerdo con las instrucciones en la etiqueta del producto.
• Sigue las instrucciones en la etiqueta del producto con respecto eliminar o cubrir alimentos, superficies en las que se preparan alimentos, utensilios para comer u otros objetos que puedan ingerirse.
• Aplica el producto tal como se describe en las instrucciones de la etiqueta, respetando incluso el requisito de ventilar el espacio tratado.
• Permite que los niños y las mascotas vuelvan a ingresar en el área tratada solo si se cumplen las instrucciones de la etiqueta del producto.

Encuentra la solución para tus problemas de plagas

Si lo que quieres es proteger tu hogar de los insectos molestos, usa la Marca de Control de Insectos más Confiable de los Estados Unidos*. Tenemos una variedad de productos efectivos que están pensados para ayudarte a combatir todo tipo de insectos.

Explora los productos

Fuentes

1. https://www.webmd.com/children/pest-control